{"id":852,"date":"2025-10-14T06:38:41","date_gmt":"2025-10-14T06:38:41","guid":{"rendered":"https:\/\/hidalgosattel.wizardswp.com\/?page_id=852"},"modified":"2026-03-31T12:27:47","modified_gmt":"2026-03-31T12:27:47","slug":"data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hidalgo-sattel.at\/fr\/data-protection\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Accueil<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"19\"><strong>Contenu et conception :<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"21\" data-end=\"519\">Hidalgo Selle n'assume aucune responsabilit\u00e9 ou garantie pour toute information fournie sur ce site web. Tous les textes et des dessins graphiques publi\u00e9s sur ce site web sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d'auteur. Toute reproduction ou la publication des textes et des dessins graphiques disponibles sur ce site web n'est pas autoris\u00e9e sans consultation pr\u00e9alable avec les Hidalgo de la Selle. Hidalgo Selle n'est pas d'examiner le contenu ou la validit\u00e9 juridique de ces sites et, par cons\u00e9quent, n'assume aucune responsabilit\u00e9 pour ill\u00e9gaux de repr\u00e9sentations ou de contenu.<\/p>\n<p data-start=\"521\" data-end=\"535\"><strong>Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"537\" data-end=\"786\">Ce site web est exploit\u00e9 par Hidalgo Sattel, Galvanistr. 18, 4040 Linz, Haute-Autriche, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab nous \u00bb et \u00ab Hidalgo \u00bb. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit les donn\u00e9es que nous collectons lors de votre visite sur ce site web et \u00e0 quelles fins nous les utilisons.<\/p>\n<p data-start=\"788\" data-end=\"911\">Nous vous demandons donc de lire attentivement la politique de confidentialit\u00e9 suivante avant de l'accepter et de continuer \u00e0 utiliser le site web.<\/p>\n<p data-start=\"913\" data-end=\"941\">Port\u00e9e de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/p>\n<p data-start=\"943\" data-end=\"1114\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 vous informe, en tant qu'utilisateur de ce site web, sur le type, l'\u00e9tendue et la finalit\u00e9 de la collecte et de l'utilisation des donn\u00e9es personnelles \u2014 telles que les cookies \u2014 sur ce site web.<\/p>\n<p data-start=\"714\" data-end=\"741\"><strong data-start=\"714\" data-end=\"739\">Shipping and Delivery<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"748\" data-end=\"915\">To fulfill your order, we share your personal data (such as your name and delivery address) with the shipping service provider responsible for delivering your order.<\/p>\n<p data-start=\"922\" data-end=\"1081\">For this purpose, we use <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">DHL<\/span><\/span>. Your data will be transferred solely for the purpose of order delivery and shipment tracking.<\/p>\n<p data-start=\"1187\" data-end=\"1288\">Where applicable, the shipping provider may contact you via email or SMS or WhatsApp to provide delivery updates.<\/p>\n<p data-start=\"1116\" data-end=\"1133\"><strong>Qu'est-ce que les cookies ?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1135\" data-end=\"1849\">Un \u00ab\u00a0cookie\u00a0\u00bb est une suite de caract\u00e8res textuels transmise par un serveur web au fichier de cookies de votre navigateur, sur le disque dur de votre ordinateur. Cela permet au site web de vous reconna\u00eetre lors d'une nouvelle connexion entre le serveur web et votre navigateur. L'objectif principal d'un cookie est donc d'identifier les visiteurs du site web et d'analyser des donn\u00e9es non personnelles afin d'obtenir des informations sur la date, l'heure et l'utilisation de notre site. Nous utilisons \u00e0 la fois des \u00ab\u00a0cookies de session\u00a0\u00bb, qui sont stock\u00e9s temporairement jusqu'\u00e0 ce que vous quittiez le site, et des \u00ab\u00a0cookies persistants ou de suivi\u00a0\u00bb, qui restent dans le fichier de cookies de votre navigateur pendant une p\u00e9riode plus longue afin de transmettre des informations au serveur lorsque vous revenez sur le site.<\/p>\n<p data-start=\"1851\" data-end=\"1901\">Quels cookies et quelles donn\u00e9es sont stock\u00e9s sur ce site web\u00a0?<\/p>\n<p data-start=\"1903\" data-end=\"2012\">Ce site web stocke des \u00ab cookies internes \u00bb pour mesurer et optimiser le comportement des utilisateurs sur la base de donn\u00e9es (non-)personnelles.<\/p>\n<p data-start=\"2014\" data-end=\"2178\">a. L\u2019outil utilis\u00e9 \u00e0 cette fin est \u00ab\u00a0Google Analytics\u00a0\u00bb. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, les cookies analytiques suivants sont utilis\u00e9s dans la configuration par d\u00e9faut et conserv\u00e9s pendant 30\u00a0jours\u00a0:<\/p>\n<p data-start=\"2180\" data-end=\"2194\">\u2022 _ga<br data-start=\"2185\" data-end=\"2188\" \/>\u2022 _gat<\/p>\n<p data-start=\"2196\" data-end=\"2453\">Ces cookies sont d\u00e9pos\u00e9s par Google Analytics et nous permettent de suivre l'utilisation de ce site web et d'am\u00e9liorer l'exp\u00e9rience utilisateur. Ils collectent des donn\u00e9es anonymes telles que le nombre de visiteurs, le dernier site web consult\u00e9 et les pages consult\u00e9es sur ce site.<\/p>\n<p data-start=\"2455\" data-end=\"2525\">b. Le cookie suivant est \u00e9galement stock\u00e9 pendant toute la dur\u00e9e de votre visite\u00a0:<\/p>\n<p data-start=\"2527\" data-end=\"2538\">\u2022 phpsessid<\/p>\n<p data-start=\"2540\" data-end=\"2678\">Ce cookie identifie votre identifiant de session actuel sur le serveur web. Il est cr\u00e9\u00e9 lorsque vous acc\u00e9dez au site web et supprim\u00e9 lorsque vous le quittez.<\/p>\n<p data-start=\"2680\" data-end=\"2706\">Utilisation et divulgation des donn\u00e9es<\/p>\n<p data-start=\"2708\" data-end=\"2948\">a. Vos donn\u00e9es ne seront communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers que si cela est n\u00e9cessaire pour se conformer \u00e0 une obligation judiciaire ou gouvernementale, ou si vous en faites express\u00e9ment la demande. Dans le cas contraire, vos donn\u00e9es, notamment \u00e0 des fins de marketing, ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p data-start=\"2950\" data-end=\"3135\">b. Vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour remplir les obligations contractuelles ou se conformer aux exigences l\u00e9gales, sauf indication contraire dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"3137\" data-end=\"3481\">c. Les donn\u00e9es personnelles que vous soumettez sur le site web servent \u00e0 am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience lors de votre visite et \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes techniques. De plus, vos donn\u00e9es sont analys\u00e9es via Google Analytics afin d'\u00e9valuer le comportement des utilisateurs. Vos donn\u00e9es ne seront pas utilis\u00e9es \u00e0 des fins de contact ou de marketing. Un consentement distinct, par exemple lors de l'inscription \u00e0 la newsletter, est requis \u00e0 cet effet.<\/p>\n<p data-start=\"3483\" data-end=\"4156\">d. Google Analytics est un service d'analyse web fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis. Ce service utilise des cookies (voir ci-dessus). Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies concernant votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es. Si l'anonymisation de l'adresse IP est activ\u00e9e sur ce site web, votre adresse IP sera pr\u00e9alablement raccourcie par Google au sein des \u00c9tats membres de l'Union europ\u00e9enne ou d'autres pays parties \u00e0 l'Accord sur l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP compl\u00e8te sera transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis ou dans un autre pays tiers et y sera raccourcie.<\/p>\n<p data-start=\"4158\" data-end=\"4810\">Google utilise ces informations, pour notre compte, afin d'\u00e9valuer votre utilisation du site web, d'\u00e9tablir des rapports sur l'activit\u00e9 du site et de fournir \u00e0 l'exploitant du site d'autres services li\u00e9s \u00e0 l'utilisation du site et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoup\u00e9e avec d'autres donn\u00e9es Google. Vous pouvez emp\u00eacher l'enregistrement de ces cookies en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur, mais cela pourrait limiter certaines fonctionnalit\u00e9s du site. Vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie (y compris votre adresse IP) et leur traitement par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant l'extension de navigateur disponible \u00e0 l'adresse suivante\u00a0:<\/p>\n<p data-start=\"4812\" data-end=\"4857\"><a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"4812\" data-end=\"4857\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a><\/p>\n<p data-start=\"4859\" data-end=\"4992\">Pour plus d'informations sur le type, la port\u00e9e et la finalit\u00e9 des donn\u00e9es collect\u00e9es par Google, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Google.<\/p>\n<p data-start=\"4994\" data-end=\"5023\">Consentement aux contacts \u00e9lectroniques<\/p>\n<p data-start=\"5025\" data-end=\"5187\">En acceptant cette politique de confidentialit\u00e9, vous nous autorisez \u00e0 vous contacter par voie \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse courriel que vous nous avez fournie afin de vous informer de nos activit\u00e9s.<\/p>\n<p data-start=\"5189\" data-end=\"5229\">Liens vers d'autres sites web et r\u00e9seaux sociaux<\/p>\n<p data-start=\"5231\" data-end=\"5558\">a. Ce site web contient des liens vers d'autres sites web \u00e0 titre informatif uniquement. Ces sites ne sont pas sous notre contr\u00f4le et ne sont pas couverts par la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Si vous cliquez sur un lien, l'exploitant de ce site peut collecter des donn\u00e9es vous concernant et les utiliser conform\u00e9ment \u00e0 sa propre politique de confidentialit\u00e9, qui peut diff\u00e9rer de la n\u00f4tre.<\/p>\n<p data-start=\"5560\" data-end=\"5645\">b. Ce site web permet \u00e9galement l'interaction avec diff\u00e9rents r\u00e9seaux sociaux gr\u00e2ce \u00e0 des plugins.<\/p>\n<p data-start=\"5647\" data-end=\"5661\">Cela comprend :<\/p>\n<p data-start=\"5663\" data-end=\"5769\">\u2022 Facebook, exploit\u00e9 par Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, le Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande<\/p>\n<p data-start=\"5771\" data-end=\"6141\">Lorsque vous cliquez sur un module d'extension provenant de l'un de ces r\u00e9seaux sociaux, celui-ci s'active et une connexion est \u00e9tablie avec le serveur du r\u00e9seau concern\u00e9. Nous n'avons aucun contr\u00f4le sur la quantit\u00e9 ni le contenu des donn\u00e9es transmises lors de ce clic. Pour obtenir des informations sur le type, l'\u00e9tendue et la finalit\u00e9 des donn\u00e9es collect\u00e9es par ces r\u00e9seaux, veuillez consulter leurs politiques de confidentialit\u00e9 respectives.<\/p>\n<p data-start=\"6143\" data-end=\"6154\">Droits de l'utilisateur<\/p>\n<p data-start=\"6156\" data-end=\"6457\">Vous avez le droit de demander au responsable du traitement des informations sur vos donn\u00e9es personnelles, ainsi que les droits de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, d'opposition et de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. Vous avez \u00e9galement le droit d'introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l'Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (<a href=\"https:\/\/www.dsb.gv.at\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"6434\" data-end=\"6455\">https:\/\/www.dsb.gv.at<\/a>).<\/p>\n<p data-start=\"6459\" data-end=\"6482\">Informations et contact<\/p>\n<p data-start=\"6484\" data-end=\"6703\">Si vous souhaitez obtenir des informations sur les donn\u00e9es vous concernant qui sont stock\u00e9es, leur origine, leurs destinataires ou la finalit\u00e9 de leur stockage, ou si vous avez d'autres questions ou demandes concernant ce site web, veuillez nous contacter \u00e0 l'adresse ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<p data-start=\"6705\" data-end=\"6807\">Hidalgo Sattel<br data-start=\"6719\" data-end=\"6722\" \/>Galvanistrasse 18<br data-start=\"6739\" data-end=\"6742\" \/>4040 Linz<br data-start=\"6751\" data-end=\"6754\" \/><a rel=\"noopener\" data-start=\"6754\" data-end=\"6779\">office@hidalgo-sattel.com<\/a><br data-start=\"6779\" data-end=\"6782\" \/>Renseignements: +4369915334461<\/p>\n<p data-start=\"6809\" data-end=\"6893\">Plateforme de la Commission europ\u00e9enne pour le r\u00e8glement en ligne des litiges\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"6863\" data-end=\"6893\">www.ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a><\/p>\n<p data-start=\"6895\" data-end=\"7769\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong>reCAPTCHA<\/strong><br data-start=\"6904\" data-end=\"6907\" \/>Pour prot\u00e9ger vos requ\u00eates via le formulaire en ligne, nous utilisons le service reCAPTCHA de Google LLC (Google). Cette requ\u00eate d\u00e9termine si la saisie est effectu\u00e9e par un humain ou par un traitement automatis\u00e9 abusif. Elle implique la transmission de votre adresse IP et de toute autre donn\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 Google pour le service reCAPTCHA. Vos donn\u00e9es sont transmises \u00e0 Google et utilis\u00e9es par ce dernier. Google raccourcit votre adresse IP au sein de l'UE ou d'autres \u00c9tats membres de l'EEE au pr\u00e9alable. Dans des cas exceptionnels seulement, l'adresse IP compl\u00e8te est envoy\u00e9e \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est raccourcie. Google utilise ces informations pour le compte de l'exploitant du site web afin d'\u00e9valuer l'utilisation du service. L'adresse IP transmise lors de la requ\u00eate reCAPTCHA n'est pas recoup\u00e9e avec d'autres donn\u00e9es de Google. La politique de confidentialit\u00e9 de Google s'applique \u00e0 ces donn\u00e9es. Pour plus d'informations, veuillez consulter\u00a0: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"7728\" data-end=\"7769\" data-is-last-node=\"\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Content and design: Hidalgo Saddle assumes no liability or warranty for any information provided on this website. All texts and graphic designs published on this website are protected by copyright. Any reproduction or publication of the texts and graphic designs made available on this website is not permitted without prior consultation with Hidalgo Saddle. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-852","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgo-sattel.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgo-sattel.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgo-sattel.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgo-sattel.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgo-sattel.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=852"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.hidalgo-sattel.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3375,"href":"https:\/\/www.hidalgo-sattel.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/852\/revisions\/3375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgo-sattel.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}